对方名声虽然是信息与通讯但卖的东西大部分都是一些家用的产品，里面大部分都是一些电子配套的东西，比如垫子，电线，固定电话的支架之类的，最有技术含量的是电话机。
李梓岩拿到产品目录第一页后很快就翻译了起来，半个小时之后把第一份试验翻译邮了过去，之后就是等待。
对方没有让她等太久，四十分钟之后，后续的翻译文章陆陆续续通过邮件给李梓岩发了过来。
李梓岩便坐在网吧角落，在无数的游戏砍杀声中默默的翻译着自己的材料。
五个小时之后，她摸了摸僵硬的后脖子，检查完最后一个词句把自己五小时的翻译成果给对方邮寄了过去。
很快对方痛快得把4000块钱打到了她的银行账户里并表示这次合作十分愉快，如果她愿意对方公司可以长期合作。
李梓岩现在刚刚开始大学生活，她就算要做什么事情也只有等到寒假才有时间，但有这种趁着周末赚赚外块的机会她是很乐意的咋抓住的。于是她立刻回复同时表明自己是学生，只能周末有空余时间待在网吧帮他们处理一些需要翻译的文件。
等了半分钟后对方回答道可以。
就这样，靠着一个下午的劳动，李梓岩收获了四千块。
第二天周日，李梓岩取了钱便与朱晓一起去逛街。
“你说你靠着翻译赚了四千块？天啦？”朱晓捂着嘴不可思议
李梓岩：“所以今天我请客，我们好好逛街然后去吃一顿如何？”
朱晓大力点头随后感慨道：“如果我们镇上有网吧是不是你就不用这么苦哈哈的捡垃圾攒学费了？你脑子是怎么想到这个主意的？”
李梓岩：“我同寝有个叫卢芬芬的本地人，她父亲就是商人。说每年参加产品博览会都头疼英语翻译不够用，每次她都会临时去帮忙翻译一些简单的东西。听到她这么说我就想到既然她父亲都这么缺人那其他人肯定也缺人，所以我一个一个打电话去问的。”
朱晓一脸佩服傻乎乎嘀咕：“我还想去麦当劳打工呢，那边苦哈哈站一天才二十块，你这六个小时就能赚四千。”
李梓岩敲了敲朱晓的脑袋：“都告诉你了以后要多动脑子，靠脑子赚钱才是王道。以前我们在小镇没机会看见外面的大世界，如今好不容易考了出来就要多用脑子打听消息，找出最有效的消息。”
朱晓一听立刻说：“那我。。。。哎，我英语一般般，现在词汇量根本达不到要求。算了，我在想想其他法子。怎么着也要把自己的生活费也赚出来。”
来到热闹的商业大街上马路两边全是商场，行人很多卖得东西也很多，据说这条街半年前刚刚改建为步行街。
朱晓从未看见过如此热闹的商业街，一路上她眼睛都不够用了。而对于李梓岩来说她来这里可不只有光看的，这一次李梓岩没有在亏待自己，买了许多衣服鞋子内衣内裤，一切自己需要的她都不吝啬。
那架势把朱晓都吓到了，想劝两句又一想自己这姐妹这么能赚钱就算花光了她也能在赚回来，于是也不心疼从头到尾完全充当一个人肉挂包器。
买够了之后，李梓岩本来想去吃京城最有名的烤鸭，但朱晓就非要吃麦当劳，说她看麦当劳广告看了好久一次都没有吃过嘴馋得要命，没办法李梓岩只能陪着她去吃了一回。
麦当劳里面人更多，两人等了二十多分钟才能进去，一开始朱晓根本不知道点什么，李梓岩提醒她可以去点套餐。
点完后兵分两路，李梓岩提着购物带去找座，朱晓端着餐盘。