“记着早些还。”好在老孙头这次并没有追究，而是继续问道：“那个谢玉玲听说以前是咱们马家镇的？”
“对，是小河谢的。”
我随口回答道。
“小河谢？”
老孙头的眉头一皱。
“怎么，你认识吗？”
我看他奇怪的样子，不解的问道。
“不认识，你知道她的父母是谁吗，说出来我可能认识？”
他又问了一句。
“这个我倒不清楚，不过她父母早死了。”
我又把嫂子给我说得那番话重新叙述出来。
“这个谢玉玲有些奇怪。”
老孙头口中讷讷的说道。
“你才奇怪呢。”
“真的。”
他肯定地说道：“你注意她说话的腔调没有？”
“什么腔调？”
“她说‘车’的时候发射什么音？”
“靠，这个我怎么知道？”
“我们都说‘下车’她下车的时候却说得是‘下差’。”
“那是人家普通话不标准。”
“这是北方的一个地方的方言。”
老孙头肯定的说道。