“回教授的话,我已经毕业了,去年毕业的。”燕南南回答。
“哟,哪家学校毕业的啊?”秦教授又问道。
“是H大,学的是同声传译。”燕南南笑着回答。
这个专业其实有点坑。
说好找工作吧,现在基本上用到同声传译的公司不多,说难找工作吧,碰上大的活动比如说运动会比如说展销会,还真是很需要同声传译。
这个工作,时薪高,但是不稳定,说不定就没活儿干了。
当初选这个专业,是因为燕南南在高中的时候,因为翻译了一部外文诗集,得到了原作者的高度赞扬,然后燕南南代表学校,参加了一个语言类的全国赛事,拿到了金奖,从而拿到了H大的本硕保送资格。
那个时候翻译的工资还是挺高的,而且恰逢世界杯,燕南南看到人家同声传译特别帅,就选了这么个专业。
等她毕业之后,才知道有多坑。
想找个同声传译的工作,真的是太难太难了。
没有关系没有熟人,人家都不用她。
幸亏她还有个传统手艺没有丢,做厨师也挺好的。
秦教授顿时来了兴趣:“那你能掌握多少种语言?”
“六种语言可以同声传译,两种语言可以文本翻译。”燕南南笑着回答:“不过,现在大家都有自己的翻译团队,都用不着我这样的应届生。”
“真不错!”秦教授很喜欢学习好的孩子。
第一印象就是满分。
“不过,我最擅长的,其实并不是语言类。”燕南南继续说道:“我最擅长的是厨艺。”
“哦?怎么说?”王教授都被吸引过来了。
“我姓燕,叫燕南南,我爷爷是燕首泽,燕氏菜谱的继承人。”燕南南不卑不亢的回答说道。
王教授和秦教授的眼睛,刷的一下亮了!
尤其是秦教授,更是兴奋的不行。
“原来你是燕家人。那今天,是不是有口福了?”
“那是必须的嘛。”